teneur en bore 5 contre 10